Alors qu’en ville la voiture trouve de moins en moins sa place, les scooters et les motos sont de plus en plus nombreux...Le nouveau numéro de la revue Echo-bruit, magazine de l'actualité de l'environnement sonore du CidB, est dédié au bruit des deux-roues motorisés. Après avoir donné la parole aux différents acteurs concernés : utilisateurs, riverains, administrations ainsi bien entendu qu’à ceux qui au jour le jour doivent gérer cette question sur le terrain, ce dossier spécial fait un point sur la réglementation en vigueur puis présente une photographie des actions menées en France. Une seconde partie sera intégrée dans le numéro 166 d'Echo Bruit et présentera des expériences étrangères.