Présentation de la typologie acoustique du trafic aéronautique d'Orly, des trajectoires, altitudes et fréquences du survol, de la situation sonore des territoires compris dans le PGS (Plan de Gêne Sonore), de la situation sonore des territoires situés hors PGS, des populations survolées, de l'aide à l'insonorisation, de la gêne due au bruit autour d'Orly, et enfin, du coût social du bruit des avions.