Au sommaire : justification et fondements conceptuels de l'évaluation des coûts sociaux, méthode de valorisation monétaire, intérêts de l'application de la méthode d'évaluation contingente au bruit, mesurer la gêne sonore liée aux transports et variables explicatives retenues, une enquête à proximité de l'aéroport d'Orly, évaluation du coût social du bruit des avions : résultats, empreinte territoriale sur les données d'évaluation monétaire, acceptabilité de la méthode d'évaluation contingente par les acteurs institutionnels, acceptabilité sociale de la méthode d'évaluation contingente.